Om OCEAN98 / About OCEAN98

 


Dansk info:
 

OCEAN98 - FN´s havår 1998
- havet spræller i nettet

OCEAN98 gir´dig ideer til to tredjedele af Jordkloden. Og det er vel slet ikke så ringe endda i betragtning af, at den sidste tredjedel er dækket af land.

Havets puls, bølgernes åndedrag, vor salte krop. Til alle tider har oceanerne spillet en rolle for livet. Det gælder også i en IKT-tid, hvor det ikke længere tager dage, uger eller måneder at rejse over havet. Internettet skal stå sin prøve som et af de redskaber, der kan være med til at vurdere og beskrive verdenshavet og det økologiske råderum.

1998 er af FN og uddannelsesorganisationen Unesco udnævnt til Havets år - International Year of the Ocean. Og hvad er mere naturligt end at inddrage dette emne i årets naturfags- og miljøundervisning?

I Danmark gøres der netop noget for at sætte focus på havet. Af Undervisnings-ministeriet og UNI-C er der nedsat en dansk koordinationsgruppe, der skal sørge for at der sker noget på feltet i forhold til undervisningssektoren på såvel folkeskole- som gymnasieniveau.

Det danske projekt OCEAN98.dk leverer på denne hjemmeside i årets løb en række gode og lettilgængelige ideer til, hvordan man som underviser kan sætte havet på dagsordenen. Sektornettet er ved at være på plads, det skal naturligvis bruges flittigt og derfor sættes internet og nye medier i fokus i dette projekt. Flere og flere får nem adgang til internettet. Brug det, for kun herved får vi afprøvet, lært og erfaret hvad det kan og ikke mindst hvad det ikke kan.

WWW - havet på nettet
På internationalt plan kan aktiviteterne følges via hjemmesiden www.Ocean.98.org som der også henvises til mange steder i dette danske projekt. Her er der mulighed for via internettet at følge de forskellige regionale aktiviteter og tilbud, der henvender sig til såvel undervisere som elever. Året markeres med konferencer, events, udarbejdelse af undervisningsmateriale, udsendelse af en cd-rom, havundersøgelsesskibe, besøgsmuligheder for elever, beskrevne eksempler på undervisningsforløb, oversigter over materialetilbud og meget mere.

Projektet giver på både nationalt og globalt plan muligheder for at kommunikere med andre skoler, se ideer til undervisningsforløb og materialer, følge en række ekspeditionsskibe kloden rundt, kontakte havcentre, spørge en række forskere til råds og mange andre endnu ikke færdigudviklede tilbud.

Her på hjemmesiden, der til stadighed bryder nye veje, er der en intensiv dækning af de danske initiativer, samtidig med at den viser vejen ud i den store verden. Men ud over internettets tekniske og koldblodige muligheder bliver der herudover en række tiltag, der tilsætter det elektroniske medie både kød og blod.

Også initiativer på nordisk plan
Fra nordisk side har Nordisk Ministerråd taget initiativ til at markere Det internationale Havår med projektet NordensHav, der ligesom OCEAN98 benytter sig af internettets muligheder. Dette projekt kan følges på web-siden:

www.nordenshav.org

og er de nordiske landes bidrag til Havåret. En del af aktiviteterne fra OCEAN98 vil kunne genfindes på NordensHav og der vil således kunne forekomme overlapninger i de to projekter. I hvert af de nordiske lande er der en koordinator, der sørger for det enkelte lands nationale hjemmeside. Og derfor vil der via de andre nordiske landes versioner af NordensHav kunne hentes et væld af informationer fra vore nordiske nabolande.

Havets uge - uge 45
Overalt i Norden vil der i uge 45 være en lang række besøgssteder for elever og studerende på akvarier, havinstitutioner, fiskerivirksomheder, museer og mange andre steder. Se listen på hjemmesiden og vurder, om nogle af disse tilbud kan indpasses i netop din skoles undervisning.

I denne uge åbnes der også op for kommunikation via internettet mellem elever indbyrdes, havforskere og andre fagfolk der arbejder med det maritime miljø.

 

Styringsgruppen for OCEAN98 består af:
Poul Tang, IKT-konsulent, geografi/gymnasiet, Amtscentret for Undervisning, Århus Amt
Hans Jørgen Madsen, biologi/gymnasiet, Amtsgymnasiet i Hadsten
Kaare Øster, afd. leder, naturfag/folkeskolen, Amtscentret for Undervisning, Århus Amt

Sekretariat for OCEAN98.dk
Amtscentret for Undervisning, Århus Amt, Vesterskovvej 4, 8660 Skanderborg, att. Else Jensen, tlf. 87-933988, fax 87-933999.


.

English info:

OCEAN98 is about two third of the Globe
- The rest is entirely land!

Ocean 98 - International Year of the Sea
Business, tourism and education
The year of 1998 is declared as The Year of the Sea - International Year of the Ocean - of UN and UNESCO. And what is more obvious for an island-state as Denmark than to bring this theme into the focus of education of science and education for sustainability?

The project OCEAN 98 is looking at the sea and the maritime environment. The Danish Ministry of Education and the IKT-company UNI-C proclaimed a Danish coordinating group to promote activities in the schools and high schools.
Through a broad and fruitful co-operation between business, organisations, tourism and education the aim of OCEAN 98 is to give a wide and interdisciplinary introduction to the sea as a global theme.

The Ocean on the Internet
www.ocean98.dk
The pulse of the sea, the breath of the waves, our salt body. At all times the oceans have played a role for life on earth. This is also the case at a time, where it does not take days, weeks or months to travel across the sea. The Internet is going to stand the test as one of the tools contributing to an evaluation and description of the ocean and the ecological scope.

At an international level a lot of activities will take place, which can be followed on the homepage www.ocean98.org - The idea of the year of the ocean was originally conceived by Portugal having had a long maritime tradition. EXPO98 in Lissabon also has the ocean as a theme in many of its activities.

The aim of the project OCEAN 98 is to follow and describe the different regional, national and international activities and events directed towards teachers as well as their pupils. The year is celebrated in Denmark with conferences, events, recent teaching materials, contacts to
marine research ships on their way round the world as well as a wealth of other relevant
materials.

Both at a national and a global level OCEAN 98 will provide opportunities for communication with other schools, marine centres and individuals. On the homepage of the project
www.ocean98.dk constantly breaking new grounds, there is an intensive coverage of the Danish initiatives as well as it is leading the way into the big wide world. But besides the cool and technical possibilities of the Internet there wil be a lot of initiatives adding both flesh and blood to the electronic medium.

 

Conferences about OCEAN 98 and the maritime environment
During the autumn a number of conferences will be held at the six big marine centres in Denmark. Here the idea of the project OCEAN 98 will be presented. There will be lectures about current topics connected with the ocean. A brand new cd-rom will be introduced as a
tool for the project. There will be interventions about the pedagogic possibilities in teaching.
Further the individual marine centre with its current initiatives will be displayed.

These conferences will be directed towards teachers at both primary and secondary level, participation is free including lunch, cd-rom for OCEAN 98 as well as other materials. Registration will be at the Teaching Resource Centre in the county of the marine centre in question or directly to the secretariat of OCEAN 98.

A detailed programme for each of the six conferences can be seen on the Danish homepage of the project www.ocean98.dk

 

 

The national Danish coordinators of OCEAN98:
Poul Tang, Hans Jørgen Madsen and Kaare Øster
Teaching Ressource Center, County of Aarhus
DK-8660 Skanderborg, Denmark
Tlf.: +45 87 933 933, fax: +45 87 933 999, e-mail: ocean98@aarhus-ac.dk

Home-pages for OCEAN 98:
Denmark: www.ocean98.dk
Nordic countries: www.nordenshav.org
International: www.ocean98.org

UNESCO: www.ioc.unesco.org/iyo